Pada hari Minggu, 6 Juni 2021, Yang Terkasih Maha Guru Ching Hai sekali lagi dengan murah hati meluangkan waktu dari retret meditasi-Nya yang sedang berlangsung, untuk berbicara dengan anggota tim Supreme Master Television tentang perkembangan terkini yang membesarkan hati di antara para rohaniwan Kristen dunia, seraya tetap menyerukan pertanggungjawaban yang lebih besar terkait isu pelecehan terhadap anak-anak oleh imam.
Saya membacanya di berita. Ada sedikit kemajuan sekarang. Jadi, saya membaca kemarin dan hari sebelumnya, bahwa kepala Gereja Inggris, (Ya, Guru.) Pendeta Welby, minta maaf kepada beberapa korban pelecehan dari Gereja Inggris. (Oh, wow.) Mungkin Anda melihatnya. Adakah dari Anda? Anda melihatnya? (Ya, Guru.) Bagus, bagus, bagus.
Dan kemudian juga, kepala Gereja Katolik di Jerman, menulis surat, meminta Paus untuk mengizinkan dia mengundurkan diri (Ya.) karena dia bilang dia terlalu malu, seperti dia merasa bersalah jika dia terus diam atau tidak melakukan apa-apa, artinya dia membiarkan itu. Dan dia menyadari bahwa karena berusaha melindungi kehormatan gereja, reputasi gereja, dia mengabaikan masalah ini, dan dia merasa seperti bersalah secara kolektif atau semacam itu. (Ya, Guru.) Saya rasa mungkin beberapa dari Anda telah membacanya. (Ya.)
(Original Language in German Cardinal Marx: Bagi saya, ini pada dasarnya juga tentang mengambil tanggung jawab bersama atas apa yang telah terjadi di gereja, di ruang gereja, yang seharusnya menjadi ruang penyembuhan, yang seharusnya menjadi harapan, yang seharusnya menjadi keyakinan diri. Jadi, intinya adalah untuk melihat satu hal, kegagalan individu pejabat publik individu. Tapi,terpaku pada pemegang jabatan saja tidaklah cukup. Ini perlu dan itu akan datang, juga di keuskupan lain, juga di keuskupan kami, tapi juga tanggung jawab institusional, tanggung jawab institusi itu sendiri. Saya sangat percaya pada era baru Kekristenan, tak ada keraguan bagi saya. Tapi, ini hanya akan terjadi atau akan terjadi lebih baik jika Gereja memperbarui dirinya sendiri dan jika juga belajar dari krisis ini. Saya yakin bahwa masyarakat ini butuh suara Injil, tapi untuk itu juga dibutuhkan Gereja yang selalu memperbarui dirinya dan berusaha...)
Sebenarnya pekerjaan kita memang membuahkan hasil. Tidak sebanyak yang saya inginkan, tapi itu membuat beberapa gelombang. Itu membangkitkan sesuatu. (Ya, Guru.)
Gereja Inggris sangat besar. Itu hampir sama dengan Vatikan. (Ya, Guru.) Itu bukan milik umat Katolik atau apa pun. Itu mandiri semata-mata, tersendiri.
Jadi, dua pemimpin gereja besar telah meminta maaf. Dan sang Kardinal, dia ingin mengundurkan diri karena begitu banyak, begitu banyak pelecehan memalukan ini. (Ya, Guru.) Hanya beberapa negara yang melaporkan. Banyak negara lainnya tidak melaporkan, tapi bukan berarti itu tidak terjadi. (Ya, Guru.) Ini adalah kejahatan di rumah Tuhan, benar-benar seperti itu. Mereka melakukan sesuatu, setidaknya untuk menunjukkan bahwa mereka memiliki rasa malu, kesantunan, untuk mengakui dan melakukan sesuatu dalam kapasitas mereka sendiri,setidaknya. Tapi, itu terlalu sedikit, terlambat. Dia bahkan mengatakan bahwa gereja telah mencapai "jalan buntu", percaya itu? (Wow.)
Itulah orang Jerman, mereka tidak bertele-tele. Ketika mereka mengatakan sesuatu, mereka bersungguh-sungguh. Jadi, Gereja Katolik memiliki tanggung jawab dan rasa bersalah kolektif, dan kemudian gereja telah mencapai "jalan buntu", itulah yang dia tulis kepada Paus. Saya bertanya-tanya bagaimana itu muncul ke publik. Mungkin dia menaruhnya di media sosial atau sesuatu juga, tidak hanya mengirimnya ke Paus saja.
Namanya adalah Kardinal Reinhard (Marx) dan kepala Gereja Inggris adalah Uskup Agung (Justin) Welby. Dia minta maaf kepada korban pelecehan.
Apa gunanya hanya meminta maaf? Mereka terus memeliharanya selama ini, mengabaikannya, dan membiarkannya, diam-diam atau... Dengan bersikap diam, itu hampir seperti Anda menerimanya. (Ya, Guru.) Hanya karena jika mereka memiliki lebih sedikit kardinal atau imam, itu berarti kekuasaan mereka lebih kecil Jadi, mereka berpegang teguh pada semua ini dan melindungi reputasi gereja, dan mereka mengabaikan penderitaan anak-anak kecil yang begitu tidak berdaya dan begitu ketakutan dalam situasi seperti itu, berulang kali. Itu tidak hanya satu kali, dua kali. Dan tidak peduli berapa kali, itu menjijikkan, (Ya, Guru.) itu adalah kejahatan, itu adalah kejahatan.
Mereka hanyalah anak kecil, beberapa bahkan masih berusia sekitar 13 tahun! Ya Tuhan, betapa jahatnya itu! Selama puluhan tahun ini, gereja masih terus ada dan terus memperburuk kejahatan semacam ini di dalam rumah Tuhan. Itu tidak bisa diterima! (Ya, Guru.) Mereka melecehkan anak-anak karena anak-anak lebih mudah menjadi korban. Seperti predator,mereka melakukan penganiayaan secara seksual kepada yang lemah, yang lembut, tak berdaya, dan polos. Jika anak-anak pulang ke rumah dan mungkin menceritakan sesuatu, orangtua mungkin tak akan percaya dan memarahi anak itu, atau diam saja.
Atau mereka (imam) mengancam anak-anak itu agar tetap diam atau awas kalau tidak, (Ya, Guru.) dan kemudian bahkan melecehkan anak laki-laki di panti asuhan. Oh! Betapa buruknya itu, ya Tuhan! Kita menyebut ini Gereja Tuhan, dan Gereja Kristen, Gereja Katolik, apa pun, semua nama suci ini. Sungguh merendahkan hingga yang terbawah dari yang terbawah! (Ya.) Ini mengerikan, dan mereka terus ada dan berkembang dan makmur, membuat bisnis, dan segala macam keuntungan dan hak istimewa dan kehormatan dan semua itu. Sungguh memalukan!
Dan sementara itu, perempuan jalanan yang jujur dilecehkan, ditindas, diberi julukan yang mengejek, diremehkan. (Ya, Guru.) Karena beberapa perempuan, mereka tidak tahu harus berbuat apa. Mungkin keluarga mereka miskin dan mereka semata-mata harus menjual satu-satunya aset yang mereka miliki. Bukan berarti saya membenarkan itu. Saya tidak maksudkan bahwa itu hal yang baik untuk dilakukan. Tapi, apa perbedaan antara mereka dan para pelaku kejahatan di dalam rumah Tuhan ini? Kenapa mengutuk yang disebut para pekerja seks yang jujur ini? Mereka melakukannya, mereka harus mencari nafkah, dan ada orang yang membutuhkan mereka. (Ya, Guru.) Tapi, para imam di gereja, mereka tidak perlu melakukan itu. (Sama sekali tidak.) Dan anak-anak, mereka tidak membutuhkan mereka untuk melakukan itu. (Tidak.) Anda mengerti? (Ya, Guru.) Jadi, dengan demikian, pekerja jalanan, perempuan jalanan, mereka bahkan lebih terhormat, menurut pendapat saya, menurut pendapat saya. (Ya, Guru.)
Untuk apa Anda mencoba melindungi reputasi gereja yang kosong, jika itu tidak sesuai dengan tujuannya? Gereja adalah untuk umat, bukan umat untuk gereja. (Ya, Guru.) Gereja adalah untuk melindungi moral, kebajikan, dan iman umat. Moral dan kebajikan untuk hidup dalam masyarakat, untuk mengharmoniskan dengan semua makhluk, dan iman adalah untuk mengingat dan menyembah Tuhan. Gereja tidak menjalani semua itu jika mereka terus melakukan perbuatan jahat semacam ini dan mencelakai anak-anak kecil yang tidak bersalah, anak-anak yang tidak berdaya. Anda dengar apa yang saya katakan? (Ya, Guru.)
Jadi, untuk apa ada gereja jika mereka tidak berfungsi sebagaimana mestinya? Hanya mengulang-ulang Alkitab dan menyanyikan mazmur atau apa pun setiap hari seperti itu, apa gunanya itu? (Ya.) Jika cangkir itu kotor, bagaimana Anda ingin menuangkan eliksir ke dalamnya atau minuman indah ke dalamnya? Dan bagaimana Anda ingin meminumnya? Itu masih kotor. (Ya, Guru.)
Saya sangat menghormati kedua pemimpin gereja ini; Yang Terhormat kepala Gereja Inggris dan Yang Terhormat kepala Gereja Katolik Jerman. Saya sangat menghormati mereka. Setidaknya mereka cukup santun untuk meminta maaf. Tapi, itu tidak cukup bagi saya. Itu tidak cukup untuk menebus semua perasaan traumatis, menyakitkan, dan memedihkan dari ribuan atau puluhan ribu anak ini, dan lebih banyak lagi yang tidak ditemukan. Tidak pernah menebusnya, tidak pernah. (Ya, Guru.)
Dan terlalu sedikit, juga terlambat. Tapi, setidaknya mereka melakukan sesuatu untuk hati nurani mereka, untuk diri mereka sendiri. Setidaknya tidak membiarkan praktik jahat yang terus berlanjut itu. Setidaknya tidak mencoba menutupi. Jika kanker sudah keluar dari tubuh, tidak peduli dengan pakaian indah apa pun Anda menutupinya, itu tetap kanker di dalam. (Ya. Ya, Guru.) Itu tidak hanya di dalam tubuh, itu sudah mengalir ke luar, ke kulit. Dan baunya sangat... Apa yang harus saya katakan? Sangat busuk. (Ya, Guru.) Sudah sangat menjijikkan. Dan masih coba ditutupi dengan brokat, perak dan sutra yang indah, dan satin dan sifon, dan pakaian paling mahal apa pun yang bisa Anda kenakan. Apa gunanya itu? (Ya, Guru.) Semua orang biasa, bahkan dengan sangat sedikit akal dan kecerdasan yang minimal masih dapat memahami bahwa itu tidak dapat diterima, itu tidak dapat diampuni. (Itu benar.) Bukan membiarkan dan melanjutkan dengan mengorbankan anak kecil lainnya, dulu, sekarang, dan di masa depan!
Saya sangat marah. Saya sudah bilang saya ini Guru yang marah jika itu menyangkut hewan dan anak-anak, karena mereka adalah yang paling tidak berdaya, paling rentan. (Ya, Guru.) Saya tak bisa melakukan konferensi video hari ini. Saya hampir tak bisa melakukannya bahkan melalui telepon, tapi saya harus. Saya harus bicara dengan Anda tentang ini, agar Anda dapat lebih memahami kenapa saya marah. (Ya, Guru.) Dan mengapa hal-hal ini adalah kanker masyarakat, dunia, dunia yang besar, kanker besar, kanker yang besar jelek, dan menjijikkan yang harus dipotong. Jika tidak, itu menginfeksi seluruh dunia.
Dan tak ada yang akan percaya pada ajaran Yesus jika terus berlanjut seperti ini. Akan ada lebih banyak kerugian. Apakah Anda mengerti? (Ya, Guru.)
Menyangkal kanker berarti tidak mencari obatnya dan tidak berusaha menyembuhkannya. Jadi, mereka harus lakukan sesuatu yang lebih jelas daripada ini, lebih jelas daripada hanya di sana sini, sedikit, di sana sini, dan semua itu, dan hanya menjanjikan dan tidak berbuat apa-apa selama bertahun-tahun, puluhan tahun ini. Dan berapa puluh ribu lagi anak-anak, anak laki-laki, anak perempuan yang masih kecil harus menderita, sampai mereka buka mulut mereka dan melakukan sesuatu?
Lihat apa yang mereka lakukan di balik pintu tertutup, memaksa anak-anak kecil yang lemah, menjulang di atas mereka, meremukkan mereka, bahkan meremukkan martabat dan kedamaian anak-anak kecil itu. Dan mereka akan trauma sepanjang hidup mereka, anak-anak kecil ini. Dan jangan heran jika mereka bahkan menjadi penjahat, (Benar.) karena membenci sistem "kesucian" ini dan yang hanya mengkhianati iman dan kepolosan mereka, dan menghancurkan hidup mereka. Apakah Anda mendengar saya? (Ya, Guru.) Oh, saya terengah-engah, saya sangat marah. Ini adalah penindasan dan intimidasi sepihak. Berat sebelah. Karena anak-anak tidak memiliki suara di dalamnya. (Ya, itu benar.) Mereka bahkan tidak meminta izin atau persetujuan mereka, tidak sama sekali. Ini benar-benar, apa istilahnya... (Pelecehan.) Pelecehan, tentu saja, tapi kata itu tidak cukup untuk saya. Saya tak bisa menemukan kata yang lebih baik. "Melecehkan", "menganiaya" bukanlah apa-apa. Ini kejahatan. Anda mengerti saya? (Ya, Guru.) Ini kriminal!
Jadi, saya merasa sedikit lebih baik. Setidaknya ada sesuatu yg bergerak. Itulah yang ingin saya sampaikan kepada Anda. (Ya, Guru.) Sekiranya Anda tak baca berita itu. Saya sudah lama tidak membaca, tapi sesekali saya juga membaca sedikit. Hanya judul berita di telepon saya.
Juga,"Pemerintah Irlandia minta maaf setelah penyelidikan menemukan...." Itu ada di artikel gereja itu dan saya tidak punya waktu untuk membaca semua itu.
Tentu saja, dahulu kala, gereja tertentu di Amerika juga meminta maaf, atau melakukan sesuatu. Tapi, terlalu sedikit. (Ya, Guru.) Terlalu sedikit. Saya bertanya-tanya kenapa hukum juga tidak melakukan apa-apa. Karena jika pria normal di luar menganiaya anak-anak, mereka akan masuk penjara. (Ya.) Dan di sini, kita punya gereja, yang terhormat dari semua yang terhormat, yang suci dari semua yang suci, bangga dan percaya diri, omong besar, memperoleh banyak uang, hidup nyaman – dan melakukan hal semacam ini kepada anak-anak! Dan hukum juga tak berbuat apa-apa!
Tidakkah Anda merasa itu aneh? (Ya.) (Tak bisa diterima, Guru.) Tak bisa diterima! Kenapa mereka masih bangga dan percaya diri, omong besar? Dan mengangkat kepala mereka? Dan dihormati oleh orang lain? Saya tidak mengerti masyarakat ini, apa Anda mengerti?! (Tidak, Guru.) Apa yang dilakukan pemerintah!? Dan untuk apa gereja-gereja di sana? Contoh yang sangat buruk kotor, dan busuk! Dan berlanjut! Dan tak ada yang berbuat apa pun! Hanya sedikit saja di sana sini, dan kemudian menyembunyikan persoalan itu. (Ya.) Jadi, hukum tidak adil sama sekali. Tidak heran banyak warga yang tidak mematuhi hukum. Karena tidak menegakkan keadilan!
Dan tidak heran banyak orang meninggalkan gereja, karena mereka tidak percaya lagi kepada perwakilan gereja. Dan saya harap mereka tak meninggalkan Tuhan.Saya harap mereka hanya meninggalkan gereja, tapi tidak meninggalkan Tuhan di dalam hati mereka. (Ya, Guru.) Karena imam seharusnya menjadi contoh yang baik.
Kenapa menganiaya dan melecehkan atau menindas dan melecehkan, dan membunuh anak-anak kecil yang tak bersalah seperti itu?
Saya kira saya juga baca di suatu tempat bahwa ada kuburan massal yang mereka temukan di suatu tempat...(Di Kanada, Guru.) Benar terjadi, ya kan? (Ya, Guru.) Ya Tuhan. Jadi,artinya itu bisa juga melecehkan dan membunuh. (Ya.) Kadang anak-anak menghilang, bahkan tak bisa ditemukan. Jadi, semua ini, di depan hukum! Dan dewi keadilan ditutup matanya. Dan neraca keadilan hanya miring ke satu sisi. Bagi yang lemah, yang lembut, yang tak berdaya, dan anak-anak yang tak bersalah dan tak berdaya, hukum tidak ada bagi mereka. Tapi, untuk gereja yang kuat, hukum adalah UNTUK mereka! Itulah yang saya lihat, dan itu tidak bisa diterima. Tak pernah! Tidak pernah! Oh, saya benci semua ini! Saya kadang tak bisa tidur karena hal ini, memikirkan betapa ketakutannya anak-anak itu. Atau pasti, atau akan ketakutan, dalam kasus seperti ini. Di sudut, dalam kegelapan di suatu tempat, mereka melakukan apa pun yang mereka inginkan dengan mereka, dan tak ada seorang pun di sana untuk membela, melindungi mereka, melakukan apa pun untuk mereka. Bayangkan jika itu diri Anda. (Ya, Guru.) Bayangkan jika itu diri Anda.
Saya bisa bicarakan ini selamanya. Tapi,rasanya saya telah cukup bicara. Ada yang ingin Anda tambahkan?
(Guru,) Ya. (apa yang bisa orang-orang lakukan karena... Ini sudah lama terjadi, dan sesekali ada permintaan maaf, tapi mereka tidak melakukan apa-apa. Dan saya ingin tahu apakah ada sesuatu yang orang bisa lakukan untuk menghentikan ini.)
Mereka harus. Mereka harus ajukan pengaduan kepada hukum. Mereka harus membela anak-anak mereka sendiri. Atau anak-anak itu sendiri harus mengatakannya. Tapi, itu berisiko bagi mereka. Anak-anak takut. (Ya, Guru.) Karena anak-anak tahu orang-orang ini sangat berkuasa; mereka bisa membunuh mereka. Mereka pasti telah mengancam mereka untuk diam. Jika beberapa anak berteriak atau mungkin mengancam untuk memberitahu orangtua, mungkin mereka akan dibungkam, dibunuh. (Ya, Guru.) (Wow.)
Begitu banyak kasus tak pernah terungkap. Saya yakin ada puluhan ribu atau ratusan ribu lainnya, di banyak pelosok dunia. Banyak pelosok dunia, ada gereja di mana-mana dan ada imam di mana-mana.
Para imam sangat penting bagi umat, karena umat menghormati mereka. Terutama anak-anak, mereka rentan, mudah dipengaruhi. Mudah untuk mengajari mereka – baik atau buruk.
Oke, baiklah. Setidaknya ada sesuatu yang bergerak. Sangat lambat, tapi ada sesuatu yang bergerak. Saya suka imam Jerman itu. Setidaknya dia jujur. (Ya, Guru.) Dan dia menyadarinya sekarang. Dia menyadari bahwa dengan mencoba melindungi reputasi Gereja, dia mengambil bagian dalam kesalahan kolektif ini, dan dia menyadari bahwa itu tidak baik.
Sekarang, ada berita lain. Itu satu, dan berita lainnya adalah tentang Tuan Cuomo, Gubernur New York. Cuomo, ingat? (Ya.) Dia dituduh melakukan pelecehan seksual, (Ya.) dan bahkan menutupi COVID. (Ya, Guru.) Tapi, saya telah jelaskan kepada Anda bahwa itu tidak seperti yang terlihat. Saya sudah jelaskan kepada Anda, (Ya, Guru.) bahwa pada awalnya, tidak ada yang tahu apa-apa tentang COVID-19. Bahkan para ahli seperti Dr. Fauci mengatakan itu bukan apa-apa, itu hanyalah hama, flu bahkan lebih mengkhawatirkan. Tidak perlu memakai masker dan semua hal itu. Bahkan secara terbuka mengatakan itu. Dan belakangan mengatakan, oh, harus memakai masker, dan masker ganda, apa pun. Begitu banyak orang,banyak senator ingin dia disingkirkan sekarang. Dia tak terlalu favorit lagi. Itu hal lainnya. (Ya, Guru.) Jadi, Tuan Cuomo, bahkan para anggota partainya sendiri, banyak orang Demokrat, menuduh dia sebelumnya, menyuruh dia mundur. Dan kini mereka berbalik dan tak meminta dia mengundurkan diri, tapi mendukung dan memujinya di konferensi pers.
Saya kira mereka telah menjadi lebih jelas sekarang. Atau mungkin mereka sudah nonton Berita Terbaru, insya Allah. Anda tahu, menonton saya bicara. Mungkin. Begitu banyak orang menonton kita, mungkin mereka bisa jadi salah satu penonton.
Televisi kita sangat menarik − sangat jujur, penuh warna, sangat indah, Dan sangat bermanfaat, sangat membantu. (Ya, Guru.) Jadi, jika ada yang menontonnya, mereka telah berjasa besar bagi diri mereka sendiri. (Ya.) Selain menambah pengetahuan, mereka mendapatkan berkah, untuk kepentingan mereka sendiri. (Ya, Guru.) Jadi, Anda lihat Tuan Cuomo juga mendapat manfaat sekarang. (Ya.) Mereka berbalik dan memuji dia sekarang, secara terbuka, berkebalikan sama sekali.
Apa Anda dengar sesuatu tentang Gubernur Newsom, California? Ada perkembangan baru tentang dia? (Tidak, Guru.) Orang belum mendepaknya? Mereka seharusnya tidak. Itu akan merugikan dan tidak adil. Kita tidak mendengar banyak lagi, tidak banyak suara tentang dia lagi. Semoga semuanya berjalan baik untuk dia, seperti halnya Tn. Cuomo (Ya, Guru.) di New York.
Jadi, hanya ingin memberitahu Anda tentang semua itu. (Terima kasih, Guru.) Supaya Anda tahu bahwa mungkin pekerjaan Anda telah membuahkan hasil. (Ya, Guru.) Tidak masalah jika tidak, setidaknya kita berusaha sebaik-baiknya. (Ya, Guru.)
Pahala suatu pekerjaan tidak diukur dari keberhasilan. Itu diukur dari upaya Anda, ketulusan, keinginan tulus Anda untuk melakukannya dengan baik untuk tujuan yang mulia. Jadi, tidak masalah jika kita tidak mendapat pujian tentang itu. Tapi, itu sepertinya jelas bagi saya. Seperti terakhir kali, hal yang saya sampaikan tentang Israel dan Palestina. Sungguh bagus bahwa dunia menjadi sedikit lebih teratur, lebih tercerahkan, lebih bernurani. (Ya, Guru.)
(Guru, sepertinya banyak orang di gereja atau bahkan para politisi menonton Supreme Master Television dan belajar dari kata-kata Anda.) Mungkin. (Apakah ada banyak lagi yang mendapatkan kekuatan, mereka yang menonton, kekuatan untuk mengubah cara mereka dan memperbaiki situasi?)
Beberapa dari mereka. Beberapa dari mereka akan. Beberapa dari mereka begitu. Dan semoga lebih banyak lagi. (Ya, Guru.)
Apresiasi tulus kami, Guru Yang Paling Pengasih dan Berani, karena selalu menyampaikan kebenaran yang tak terbantahkan atas nama mereka yang paling rentan di antara kita. Kami mengirimkan harapan tinggi kami untuk umat manusia, dan terutama bagi mereka yang memiliki posisi kepemimpinan yang berpengaruh, untuk menghadapi dan mengatasi tantangan mereka dengan dukungan Ilahi, dan untuk menghargai anak-anak dan hewan yang tidak bersalah. Semoga Guru Terkasih selalu dalam kesehatan yang prima dan dalam Perlindungan Perkasa dari semua Makhluk Kosmik yang Baik Hati.
Untuk siaran lengkap konferensi dengan Maha Guru Ching Hai ini, silakan saksikan acara Antara Guru dan Murid di kemudian hari.
