摘要
下载 Docx
阅读更多
今天我们很高兴与大家分享《万迪达德》第十九章的摘选，详述了查拉图斯特拉与邪恶者—安格拉·曼纽的会面，以及阿胡拉·马兹达如何帮助查拉图斯特拉克服这种情况。「［…］查拉图斯特拉大声吟诵《阿胡那—法里耶》：『主的旨意就是圣洁的律法，瓦胡—马纳的财富赐予在此世间为马兹达效力者，并依照阿胡拉的旨意行使祂所赋予他的权力来救济贫穷。』（他补充）：提供祈祷者们，善良的达蒂亚的好水，遵守马兹达崇拜者之法！德鲁吉惊慌而逃，恶魔布伊提，漠视死亡，地狱出生的人。狡猾的德鲁吉对安格拉·曼纽说：『邪恶的安格拉曼纽啊！我找不到方法杀死他，神圣的查拉图斯特拉荣耀是如此伟大。』查拉图斯特拉在其灵魂中看到了（这一切）：『邪恶的、作恶的恶魔，（他想）共同商议，要置我于死地。』查拉图斯特拉起步，查拉图斯特拉向前迈进，不受邪灵、尖酸恶毒谜语而有所撼动，他晃动手里拿的石头，石大如屋，是他从造物主阿胡拉·马兹达那里得到的，神圣的查拉图斯特拉。『在这片广阔而圆润的地球上，其尽头在远处，是你站在达瑞加河上游岸边的普鲁沙斯帕宅邸中晃动（那些石头）吗？』查拉图斯特拉如是回答安格拉·曼纽：『恶人啊，安格拉曼纽！我将摧毁恶魔的创造物，我将击杀那须恶魔的造物，我将打击贝利卡克纳泰提，直到带来福乐的人从卡萨瓦湖中复活，从破晓之地。』邪恶世界的创造者安格拉·曼纽：再次对他说：『不要毁灭我的造物！神圣的查拉图斯特拉啊，你是普鲁沙斯帕的儿子，且由你母亲所生。放弃马兹达崇拜者的良法，你将获得与谋害者同等恩泽，成为万国的统治者。』斯皮塔玛·查拉图斯特拉回答道：『不！我将永不放弃马兹达崇拜者的良善法则，尽管我的身体、我的生命、我的灵魂都会破裂！』［…］」
