Feminilidade Exaltada, Parte 13 de 20

Qualquer um que contate os outros para ofertas, ou qualquer benefício, tem que compartilhar o carma dessa pessoa. E você nunca sabe o que os seguidores estão fazendo em casa, ou em seus corações, o que eles pensam, ou quanto carma ruim eles têm nesta vida ou na última vida que continua a fluir. Tudo isso você tem que lembrar e suportar. Então, se vocês são monges, monjas ou padres, vocês têm que realmente, realmente, todos os dias agradecer humildemente a Deus, agradecer aos Budas por ajudar vocês, por perdoar vocês, por apoiar vocês com o Poder Deles. Caso contrário, um humano sozinho não consegue digerir tudo isso.

Em Âu Lạc (Vietnã), houve uma estória que me foi contada pela minha monja professora quando ela era refugiada na Alemanha. Trabalhei em um campo de refugiados no ALAC (Centro de Aconselhamento e Assistência Jurídica), e havia uma família, uma família Budista, de quatro pessoas – dois monges e duas monjas. O marido e o filho eram monges, e a filha e a mãe eram monjas, como a monja mãe me contou. Elas são as que testemunharam meu voto na frente delas. Eles me disseram que qualquer coisa que eu desejasse, se o incenso nunca curvasse, arredondasse para baixo ou caísse, se as cinzas do incenso não caíssem, então meu desejo se tornaria realidade. Meu desejo era real e sincero. Todo o incenso se levantava – todo queimado, mas nenhuma das cinzas caiu. É por isso que depois que fui para o Himalaia e voltei, eu quis retribuir a gentileza dela, porque ela me ensinou algo sobre Budas, Budistas, e encorajou mais a minha fé no Budismo.

Naquela época, eu tinha a fé Budista e também a Cristã, então eu usava uma cruz na frente do meu peito. Um dos trabalhadores da Caritas me deu, então eu a usei. As monjas Budistas não gostavam que eu usasse a cruz. Elas gostariam que eu usasse a estátua do Buda em vez disso. Elas gostariam de me arrastar para o Budismo em vez do Cristianismo. Estou lhe dizendo, é difícil neste mundo seguir uma fé, porque os outros gostariam de arrastar você para a outra fé deles, porque eles acham que o Budismo é melhor, e o outro acha que o Cristianismo é melhor, etc. Eles poderiam lutar para sempre, pelo menos verbalmente. Mas na minha família, meu pai é Cristão, minha avó e minha mãe são Budistas, então o que devo fazer? Eu nasci e fui criada em ambas as tradições.

E meu voto naquela época, na frente dos meus quatro reverendos monásticos, era que eu acho que minha vida... Eu disse aos Budas no Céu, “Minha vida não é tão ruim como um humano. Eu sei que a vida de um humano é ruim, mas a minha não é tão ruim. Então, por favor, se eu tiver algum mérito, por favor, transfira para as piores, as piores almas possíveis, mas não me deixe saber disso.” E foi assim que todo o incenso ficou de pé. E naquela época, eu não contei aos monges e monjas, mas acho que posso contar agora. Contei, e por que não? Só um momento, vou perguntar se ou não foi errado contar. Não, já está acontecendo. Eu já estou muito velha e por muitas décadas eu já venho fazendo isso, então eu nunca sei se vou morrer amanhã, trabalhando tanto e correndo muito, então não importa. Caso contrário, você teria isso em sua mente o tempo todo. “O que Ela disse? O que Ela jurou? Por que o incenso ficou todo reto e nada das cinzas caiu daquele jeito? O que Ela disse?” E isso deixará sua mente muito ocupada.

Então, isso realmente aconteceu na minha vida. Desde então, isso aconteceu o tempo todo. Mas já aconteceu antes sem que eu soubesse. Assim como eu já tinha nascido um Buda, mas não me foi permitido saber quando fiquei mais velha. Eu tive que ir e pegá-lo de volta. E depois que eu soube, eu não ousei dizer mais nada porque eu posso ver que todos os Mestres dizem às pessoas que eles são Mestres de Deus e do Buda e tudo isso, e todos eles têm vidas muito terríveis, e muitas pessoas não acreditam Neles de qualquer maneira.

Mesmo para ser um Mestre normal, mesmo Mestre Supremo, eu já fui espancada em todos os lugares, sem falar em ser Buda Maitreya ou Cristo, o Um e Único por esse período de tempo que poderia ajudar o mundo. Claro, as pessoas não acreditariam. Se olhassem para mim, diriam, “O quê? Ela é apenas uma mulher pequena. Como ela pode ser um Buda? Uma mulher não pode ser um Buda.” E se eu já for um Buda? Assim, posso fazer muitas coisas. Posso me tornar uma mulher ou um homem de acordo com o que beneficiar mais os humanos. Então, mesmo que você não acredite que eu seja um Buda, por favor, não diga nada ruim sobre mim. Caso contrário, não posso ajudá-lo. Não estou tentando ameaçá-lo. Juro por Deus, pelos Budas, que eu disse a verdade. Ou serei punida, como perderei minha existência para sempre. O que mais eu quero te dizer? Um momento, vou pensar sobre isso.

Oh, sim, esqueci que queria falar sobre o Sutra Lótus no qual Manjushri disse a um questionador que Ele foi para o Reino do Oceano, e um dos espíritos, um espírito da água, filha de um dragão, filha do Rei Dragão – na maioria das vezes o Rei Dragão governava a água. Então, a filha de um dragão atingiu a iluminação. Ela é uma Arhat digna de adoração. Ela tinha apenas oito anos. Depois que todos os outros duvidaram Dela, Ela provou isso.

Mas essas pessoas, aquelas que a questionaram e questionaram Manjushri, elas também já estão em um nível mais alto, não tão alto quanto Arhat ou Buda, mas provavelmente estão em um sem retorno, nunca mais terão que voltar à vida humana se não quiserem. Eles já estão altos. Então, quando Ela provou isso, eles puderam vê-La quando Ela se manifestou em outros países, outras áreas, outros Reinos e revelou Sua própria identidade como um Ser muito iluminado, ensinando outros seres, ensinando seres sencientes em terras muito, muito distantes.

Manjushri disse: “Há a filha do Rei Dragão Sāgara Que tem apenas oito anos. Ela é sábia; Suas faculdades são afiadas; e Ela também conhece bem todas as faculdades e ações dos seres sencientes. Ela atingiu o poder da recordação. Ela preserva todos os profundos tesouros secretos ensinados pelos Budas, entra em meditação profunda, e é bem capaz de discernir todos os Dharmas. “Ela produziu instantaneamente o pensamento de Bodhi (iluminação) e atingiu o estágio de não retrocesso. Ela tem eloquência desimpedida e pensa nos seres sencientes com tanta compaixão como se fossem Seus próprios filhos. Suas virtudes são perfeitas. Seus pensamentos e explicações são sutis e extensos, misericordiosos e compassivos. Ela tem uma mente harmoniosa e atingiu Bodhi (iluminação).”

O Bodhisattva Prajñākūṭa disse: “Eu vejo o Tathāgata Shakyamuni Que tem incessantemente realizado práticas difíceis e severas por kalpas (éons) imensuráveis, acumulando mérito e virtude enquanto busca o caminho Bodhi (iluminação). Olhando para o grande cosmos múltiplo, não há um único lugar nem mesmo doo tamanho de uma semente de mostarda onde este Bodhisattva não tenha abandonado Sua vida pelo bem dos seres sencientes. Ele atingiu a iluminação completa somente depois disso. É difícil acreditar que esta Menina Dragão irá instantaneamente atingir a iluminação completa.”

Antes que Ele terminasse de falar, a filha do Rei Dragão apareceu de repente na presença Deles. Prostrando-se respeitosamente ao Buda, Ela se retirou para um lado e falou estes versos em louvor: “O Buda é profundamente versado Nas características do bem e do mal, E Ele ilumina completamente as dez direções. Seu corpo sutil e puro do Dharma É dotado de trinta e duas marcas; Com as oitenta boas características Seu corpo do Dharma é adornado. Ele é adorado por devas e humanos, E honrado por dragões. Não há ser senciente Que não Lhe preste homenagem. Além disso, que eu alcançarei a iluminação Ao ouvi-Lo Só pode ser conhecido por um Buda. Eu revelarei o ensinamento do Mahayana E salvarei os seres sencientes sofredores.”

Naquela época, Śāriputra falou com a Menina Dragão, dizendo: “Você diz que em breve alcançará o Caminho Mais Elevado. Isso é difícil de acreditar. Por que isso? O corpo feminino é poluído; não é um recipiente adequado para o Dharma. Como Você pode alcançar a Iluminação Mais Elevada? O Caminho do Buda é longo. Só se pode alcançá-lo após realizar diligentemente práticas severas, e praticar completamente as perfeições ao longo de kalpas (éons) incomensuráveis. Além disso, o corpo feminino tem cinco obstruções. A primeira é a incapacidade de se tornar um grande Brahma. A segunda é a incapacidade de se tornar Śakra. A terceira é a incapacidade de se tornar Māra, e a quarta é a incapacidade de se tornar um Rei que Gira Roda do Dharma (Cakravartin). A quinta é a incapacidade de se tornar um Buda. Como Você pode com Seu corpo feminino rapidamente se tornar um Buda?”

Então a Menina Dragão apresentou ao Buda uma joia preciosa digna do grande cosmos múltiplo, e o Buda a aceitou. A Menina Dragão falou com Bodhisattva Prajñākūṭa e o nobre Śāriputra, dizendo: “Eu ofereci uma joia preciosa e o Bhagavat a aceitou. Isso foi feito rapidamente ou não?” Eles responderam, dizendo: “Foi feito extremamente rápido!” A Menina Dragão disse: “Através de seus poderes transcendentais, observe-me me tornar um Buda ainda mais rápido do que isso.” Então a assembleia ali todos viram a Menina Dragão instantaneamente se transformar em uma forma masculina, aperfeiçoar as práticas do Bodhisattva, ir para a Terra Vimalā (Pura) no Sul, sentar-se em uma flor de lótus de joias, e atingir a Iluminação Mais Elevada e Completa, tornar-se dotada das trinta e duas marcas e oitenta características excelentes, e expor o Verdadeiro Dharma universalmente para o bem de todos os seres sencientes nas dez direções.

Então os Bodhisattvas, śrāvakas, oito tipos de devas, dragões, e assim por diante, humanos e não humanos do mundo Sahā (mundano), todos viram à distância que a Menina Dragão havia se tornado um Buda e estava universalmente ensinando o Dharma para o bem dos humanos e devas naquela assembleia. Eles se alegraram muito e a honraram de longe. Ao ouvir o Dharma, um número incalculável de seres sencientes se tornaram iluminados e atingiram o estágio de não retrocesso. Um número incalculável de seres sencientes receberam previsões de seu futuro estado de Buda. A Terra vimalā (Pura) tremeu de seis maneiras. No mundo Sahā (mundano), havia três mil seres sencientes que desejavam se tornar iluminados e receberam previsões de sua eventual obtenção do estado de Buda. O Bodhisattva Prajñākūṭa, Śāriputra e toda a assembleia aceitaram e acreditaram nisso em silêncio. ~ O Sutra Lótus, Capítulo 12

Então, eles se curvaram, ou prestaram respeito a Ela de longe e acreditaram Nela. Até Manjushri disse a eles que eles não acreditaram, porque Ela é uma mulher. "Como Ela pode se tornar iluminada e Arhat se Ela é uma mulher?" Até Manjushri disse a eles que eles não acreditaram em Manjushri. Você consegue acreditar nisso? Manjushri Bodhisattva era o Arhat da Sabedoria número um no círculo de Buda naquela época.

Mas alguns monges e monjas podem ver o futuro. Eles também podem me ver. É por isso que quando voltei depois do Himalaia, retribuí a gentileza dela transferindo este Método Quan Yin para ela e a filha, apenas as duas. E elas acreditaram muito em mim e ainda me chamam de Mestra hoje em dia quando ofereci algo para pagar pelo templo delas. Elas disseram, "Obrigada, Mestra" e tudo mais. Eu não estava lá. Apenas enviei pessoas para oferecer. Ofereci a alguns templos, mas não quero dizer quantos e onde.

E quando nos conhecemos, ela também me ensinou coisas, pelo menos ela me deu um sutra. Na Alemanha, naquela época, eu não sabia onde conseguir alguns sutras, então ela me deu um. Eu lembro que, o que quer que eu tenha lido, foi antes, há muito tempo, em Âu Lạc (Vietnã). Na Alemanha, você não consegue achar um sutra Budista aulacês (vietnamita) - muito difícil. E ela acreditava muito em mim, ainda acredita, e ela me contou o que sabia sobre o Budismo naquela época. Naquela época, eu ainda estava correndo pelo planeta e não fui encontrar a iluminação em lugar nenhum ainda.

Mas aqueles que disseram que eu me refugiei – mas ela é muito humilde – ela não me aceitou como sua seguidora ou discípulo, porque você se refugia em um monge ou uma monja, e então você faz uma oferenda a eles e tudo mais. Ela não aceitou isso. Ela me levou para o outro monge que tem um templo. Ela não tinha nenhum templo e ela pensava que ela era uma mulher, e não era uma bhikkhunī por completo. Ela não tomou os 250 preceitos naquela época para se tornar uma bhikkhunī de verdade, ou seja, não uma monja completa. Então, ela me levou para monges totalmente equipados para me refugiar, e não foi nada realmente. Eles talvez apenas pegam o seu envelope vermelho com algum dinheiro de oferenda nele e eles apenas dizem para você, "Ok, agora você é o discípulo de Buda, Sangha e do Dharma." É isso.

E eles não me ensinaram nada. Os assim-chamados dois monges, grandes monges com templos, eles não me ensinaram nada, não mais do que a monja que me ensinou ou me deu um sutra. E então, quando fui aprender em outro lugar, eles me culparam por ser um herege ou algo assim. Eles não me ensinaram nada. Eles deveriam ter me ensinado como não ser um herege então, se eu sou um herege.

Mas não importa, humanos. Monges, monjas, eles também são humanos. Eles ainda não são santos. É por isso. Budas são diferentes. Buda nasceu como um humano, mas Ele não era um humano. Ele disse que já era um Buda desde sempre, só que desta vez Ele voltou após o círculo completo de trabalho, serviço no mundo humano. É isso. Então esta foi a última vez. Ele já fez o círculo completo de Buda para se tornar um Buda novamente. É isso. Mas Ele já era Buda desde sempre antes. Éons, éons, incontáveis ​​períodos de muitas Terras, muitos Céus, destruídos, reconstruídos – Ele já é Buda há muito tempo. Tanto tempo que você nunca consegue contar. Isso é chamado de muitos, muitos éons de tempo. O mesmo com o Buda Maitreya e muitos outros Budas. É possível para um humano se tornar um Buda, claro, também.

Photo Caption: Murchando para Proteger as Próximas Vidas Primaveris!

Baixar foto