我們不只要打坐。也要幫助那些需要幫助的人。因為那也有可能是你，下次也有可能是你需要幫助。不過事實上，我們總是會把我們自己照顧好。從不麻煩任何人。我們從不要求任何人幫忙，因為理應如此。我們是來給予，不是來拿的。我從小就很少開口要求任何東西。也許那也是一種習慣。在天堂的眾生從不要求。他們只給予。他們很富有。所以我們就是在練習天堂的品質。［…］
有沒有準備耳機啊？（有。）耳機準備給誰？（悠樂〔越南〕文、英文、中文，跟一些日文…）要翻譯的，是不是啊？（是。）翻譯中文是誰翻啊？都會翻嗎？好。哦，你們有新房子了？新房子？用來做什麼的？（用來打坐。）在裡面打坐？是嗎？（是的。）空間夠嗎？那裡允許打坐嗎？（不，還沒有。目前用來儲藏東西。）哦？（我們還是會在裡面打坐。）用來儲藏東西的上層建築。哇。如果你們不用來打坐，它們就會像這樣佔據空間。儲藏什麼？書籍等等之類的？（現在是儲藏室，給來過夜的人使用。等以後人多了，我們就會開始整修，然後就可以在裡面打坐了。）噢。（他們的計畫是，他們將聯合起來蓋一座大房子。）好，了解，是。好。這種活動房屋是允許的吧？（是的。）算是一種活動房屋。（是的。）
其實我今天很累，我原本不想來的。但我想我不會在這裡待很久，所以就來看你們了。也是因為火災救援的工作。今天我簽了一張七萬美元的支票，這是我多年來簽的第一張支票，用於按照災民的要求，為他們購買一些救災（純素）食品和用品。有一些同修已經出去採買。但我們可能還需要你們一些人志願去現場分發物品，也許還需要一些知道哪裡能以批發價買到這類東西的人。因為他們還需要衣服。他們說還需要衣物、罐頭食品和日用品，像毛巾、牙刷等等。因此我需要更多的義工去買這些東西和一些人去那邊分送。所以你們得問那位師兄，或委託其他人來組織這件事。我很希望能親自去看他們、安慰他們，但他說他們不讓人進去裡面。像上次一樣，他們只要求食物、物資和錢，但不讓我們進去。所以我問：「假如他們人力不夠的話怎麼辦？」於是我說：「好吧。下次如果我們要幫忙，必須先接受訓練。」
因此我就想到，你們應該去一些救難機構接受訓練，並和他們保持聯繫，以備在發生緊急狀況時，如前幾天的火災或洪災，你們就可以聯絡這些組織，支援他們人力，還有把我們的救援送到他們那裡。這樣比較快。每個小中心都要組織起來。也許可以讓志願者輪流工作。也許有人白天有空，其他人則晚上或週末有空等等之類的。任何時刻狀況緊急時，我們都要能撥得出人來。因為如果我們只給他們錢或食物，那不如我們親自以愛心及關懷送去給他們。這樣我們也附送了一些來自上天的加持給他們，這樣效果比較持久，也許有面對面接觸。災民也會感到更安慰。在落難的時候，他們需要的並不只是食物，有時也需要慰問、安撫和一些關心的話。所以，我想將來我們應該那樣做。所以現在你們會很忙。又要學英文。又要組織救援工作隊。
但事實上在台灣（福爾摩沙），我們已經或多或少地做到了每個月，或每個…不是每個月，但是定期性的，譬如每星期或每兩個星期。我們苗栗的一些同修一直有在進行一些活動和計畫，到處都有送東西或錢，幫助真正需要的人。或幫助一些不太有錢的組織。舉例來說，像紅十字會已經很有名了，所以我想很多人會幫助他們。但有些小組織，他們照顧孤兒或是失能者，或這一類的人。他們不是很有名，所以不是很有財力。所以有時我們會幫助這些無名的小組織。或多或少我們已經這麼做了。但如果牽涉到實際行動，在第一線作業方面，也許你們需要更多訓練。所以就需要你們志願去做。
我們不只要打坐。也要幫助那些需要幫助的人。因為那也有可能是你，下次也有可能是你需要幫助。不過事實上，我們總是會把我們自己照顧好。從不麻煩任何人。我們從不要求任何人幫忙，因為理應如此。我們是來給予，不是來拿的。我從小就很少開口要求任何東西。也許那也是一種習慣。在天堂的眾生從不要求。他們只給予。他們很富有。所以我們就是在練習天堂的品質。所以我才告訴你們，要自己照顧自己。要聰明點，面對自己的日常問題要果斷。並且安於平淡儉樸，如此我們就永遠不覺得欠缺，或永遠不會有麻煩。
今天我們已買了一些（純素）食品，因為…我在床上躺了一整天，我得坦白告訴你們。我人不舒服。昨晚整晚咳個不停，幾乎整晚。說整晚是誇張了一點。跟你們講完話後，一上車…我跟你們講過，不是嗎？…就開始不停咳嗽。很不好意思，但是事實就是那樣。然後一直咳到家，因此沒有睡好。所以才在床上待了一整天。很不舒服。不過我在床上還是要工作。在床上處理各種工作，批閱各種文件，解決很多問題和做了很多工作。因此，我沒有一間像樣的辦公室。所有大人物，他們都有辦公室。我從來沒有。我在Ｍｉａｏｌｉ有一個，但那只是個帳篷。比你們的帳篷大。當然，我是師父嘛！沒什麼好驚訝的，對吧？我有幸擁有一個較大的帳篷。我帳篷內大約可容納四個人，也許六個人，不過我從來沒讓這麼多人擠在我的帳篷裡。我可能有的就是文件之類。
說到帳篷，我曾告訴他，有一次我坐他開的車子。我說：「我對徒弟們感到抱歉，尤其是住在Ｍｉａｏｌｉ的那些人，還有那些跟著我到處跑的人，像去香港等等。他們總是只能住帳篷。有時下個雨，他們就全濕了。」像上次，你們禪四是在哪個地方？檀香山。哇，大家都踩在泥濘裡。不是嗎？那倒還好，但你們的衣服都濕了。但你們後來是如何讓自己在晚宴看起來那麼光鮮的？你們怎麼做到的？（在旅館，在旅館換的。）在旅館。不過時間還是太倉促了。不是嗎？（是。）我們兩點離開，然後你們還要排節目供篩選，讓他們檢查你們是否有足夠的服裝道具等等，然後才能進去。化粧和打扮也需要很長的時間。而你們怎麼能那麼快？你們真的有神通呢。是啊，我為你們感到高興。
然後我就說：「想到那些香港啊，跟我住的人啊。都會住在…」這個沒什麼啊。因為工作的時候，咳嗽很小。它知道什麼時候該咳的。很乖。我停工作啦，它就馬上攻擊啦。它說：「啊，現在時間到了。」不過今天有一位醫生來看我了。我們同修醫生。也許我會好。我很乖啊，很準時吃藥，四個小時吃一次。我真的有吃過兩次了。很乖。我已經很乖，已經三個月了。就咳嗽還沒好。他們都給我任何藥，我都吃。都沒好。不是我故意給你們擔心啊。我真的吃藥已經兩、三個月了。大概業障啊。他說氣管發炎啦，肺部什麼發燒啊，這樣子而已。等一下喝藥就好啦。期望如是。很多醫生跟我講過一樣的事情。它不好。我為什麼講中文啦？聽不懂啊。
對不起。我改講中文了。我說我是一個很乖的病人。醫生給我什麼藥，我就吃什麼藥。今天我已經吃兩次了。他說不要緊，只是發炎，吃藥幾天就好了。我說：「希望如此」，因為過去兩個月，其他幾位醫生也跟我講過一樣的話。所以我想也許我的病是業障造成的，而不是身體狀況造成的。不過沒關係。只能這樣了。
