我的房間，請利用它。它很大、很大。你們可以坐在裡面打坐。好嗎？別為了我留著它。如果你們能用它來打坐，讓自己保暖，好集中自己的注意力，我會更高興。［…］不管在任何小中心—我講過很多次了，但出於對我的尊重，你們並沒有使用它。這我也理解。我非常感激。不過由於我們的情況，我們空間很小。要利用你們擁有的一切。［…］
所以你們看，我有很多房產。都是給你們用的。我很高興你們能使用。即使我不用也很好。我透過繪畫等各種方式賺錢。不過我身上從來都沒有錢。即使我在檀香山請你們吃（純素）冰淇淋，他們（侍者）還要為我的冰淇淋買單。有時候，我（口袋）裡沒有錢（鈔票）。噢，我不習慣用鈔票付錢。我沒有用於私人用途的錢，所以我幾乎不碰錢。這成了一種習慣。所以我不知道美元［比］台［幣］（福爾摩沙幣）是多少錢。我總是要問他們。懂我意思嗎？今天我簽了一張支票—他們在我的私人帳戶裡存了一些錢，以備我出去的時候用；我們出去後，他們的錢不能用了。他們的支票不能用了。於是我就用我的。因為我是外國人，而且我並非一直待在台灣（福爾摩沙），所以他們在我帳戶裡存了一些錢。
今天我簽了支票。我好久都沒有簽支票了。第一次簽支票的時候，我給了五千美元，用於哥斯大黎加的農業支出，我當時要求買一台機器，用於從事農作。只有五千美元。他們要的不多。那是我第一次用自己的帳戶簽支票。今天是第二次，不過大約隔了五年左右。通常我所有的錢都會存入公共帳戶。我們需要幫助別人的時候，總是由徒弟們簽支票，然後把錢取出來。我什麼都不用做。我幾乎忘了怎麼處理這些事。所以今天我簽了一張支票，因為我們帶到這裡的錢不多。我們想救濟災民，所以我簽了所有的錢，我簽了那張支票，以便從銀行帳戶［提款］。我簽了支票。
我當時不知道怎麼簽。我說：「寫哪裡，怎麼寫。」我真的不知道。所以我擔心會弄得一團糟—來來回回地劃之類的，然後我說：「你來寫，我簽名就好。」我甚至不知道在哪裡簽字。於是他說：「這裡，師父，簽這裡。」我不記得上次是怎麼簽的了，因為必須用同樣的（方式）簽字才能提錢。他們不讓我們提錢，因為那是七萬美元。他們覺得太多了。於是我說：「我們必須把錢存到小中心這裡的我們的帳戶上，先把錢提出來，之後他們會再把錢存進去。」即使這樣，我自己的支票，我也不知道怎麼寫。所以你們知道了，我有錢又有什麼用？所以其實我們不必渴望錢，因為我們有錢的時候，卻不能使用。有錢做什麼呢？
我所有的衣服都很便宜，因為我們自己做。我們自己設計。衣服最貴的（成本）是設計費和人工費，即工作費，縫紉費，是嗎？這些我們都自己來。所以只需花材料費。而材料是最便宜的東西。所以沒有問題，我看起來很迷人且富有，不過我什麼都沒有。這就是奇妙之處。所以實際上，你並非想要那麼多錢。若你有足夠的錢也很好。因為有錢也是好的。錢不會改變你。錢不會把你變成另一個人。你只能吃得下你的胃能消化得了的量。你們知道我的飯量，是嗎？一天頂多一兩餐，僅此而已。所以要錢做什麼呢？記住這一點。不過你們必須努力工作賺錢。然後為了他人存起來。那很好，那沒關係。你們可以賺錢，然後存起來，沒關係。
不過別太渴望錢。它是自然的。錢自然會來。上帝會賦予你靈感、才華，告訴你如何理財，如果你真的好好修行，對什麼都不貪求的話。東西會自己來，是嗎？（是。）因為就算你們有很多錢，你們也和我一樣，又能用錢做什麼呢？當然，我想要買各種東西給你們，為你們蓋座大殿之類的。不過總有災難發生。若不在美國，就是在菲律賓。若不在菲律賓，就是在中國。若不在中國，就是在悠樂（越南）、在非洲，到處都有災難。我們永遠贏不了，對嗎？所以我想你們還是得在塑膠布下打坐，不知多少個幾十年。我無法承諾什麼，因為我留不了錢。
如果你們想蓋房子，就不能每天造一座橋。只要你有五美元，就買塊磚來蓋。只有這樣才能把房子建成。不然，如果我能攢一筆錢，就會有別的事情來，我就會把錢花光。然後你們又會得到一塊塑膠布了。不過沒關係吧？（沒關係。）那冬天呢？（還是一樣，還是不錯的。）（還好，還不錯。）不錯。你們要穿防寒大衣，好嗎？然後把睡袋放在四周。（好。）不過下雨的時候就難捱了。是嗎？（不會，有打坐大殿。）沒關係，好。
我的房間，請利用它。它很大、很大。你們可以坐在裡面打坐。好嗎？別為了我留著它。如果你們能用它來打坐，讓自己保暖，好集中自己的注意力，我會更高興。你們坐在這外邊，卻為我留了一個又大又空的房間—這不合邏輯。我想用的時候，就會告訴你們，你們再把房間留給我。好嗎？（好。）好。不管在任何小中心—我講過很多次了，但出於對我的尊重，你們並沒有使用它。這我也理解。我非常感激。不過由於我們的情況，我們空間很小。要利用你們擁有的一切。別為我保留什麼。即使你們留了，我也不常去。這是一種浪費。它很貴。所以請好好利用每一個可以利用的角落。
我們還可以做一些別的事。也許就像是下雨或天冷的時候，我們再把一些塑膠布放下來。然後在這個空間裡面，可以放個暖爐，因為不能在開放空間裡放暖爐。不過如果有點遮蓋，就可以放暖爐了。下雨或天冷的時候，你們可以把塑膠布放下來，用某種方法把它們拼在一起。或者有某種東西可以讓它們很快地黏在一起，就像你們的鞋帶一樣。有些睡袋可以扣在一起，這樣就能黏住。（是。）你們可以把它縫上去。中文叫「母子袋」（袋中袋）。（魔術貼。）什麼？（魔術貼。）只要黏在一起，就能扣住，對。你們把它黏在所有東西的邊緣。這個地方你們也要用來打坐。別為我把事情搞得那麼隆重。我已經是大人物了。我不需要這些。
比方說像這樣。我不在這邊的時候，你們把它放下來，大家就可以坐在這邊打坐。會很暖和。而且房子旁邊還有一個屋頂。也可以利用那個空間。你們可以做類似那樣的東西，然後把它放下來。所以萬一裡面容納不下太多人，你們可以坐在這邊。或者如果條件允許，你們就多買些那種東西。那樣你們就能分開坐了。然後在每一個地方，你們買一台小電視機供大家觀看，好嗎？好。若你們沒有足夠的錢買電視，可以跟苗栗要。根據人數的多寡，我們可以給你們「補助」。不過我覺得我給你們的，比我給其他人的少。不過我們比其他人少。是嗎？（是。）我們的人數較少。我們自己的裝備也很精良。我什麼都教給你們了。你們知道如何照顧好自己，即使在下雨、在天冷的時候。所以你們從不感冒。（對。）
禪四的時候，即使下了那麼大的雨，你們也坐在地上，連塑膠布罩都沒有。就坐在草地上，不過你們知道如何照顧好自己，是嗎？（是。）而且你們仍然在打坐，成為了聖人，至少有四天是這樣。然後我告訴過你們，如何用塑膠袋裝所有東西。把你們所有衣服都放進去。你們去參加宴會的時候，噢，我簡直不敢相信。僅僅幾個小時而已，你們就把自己從黑腳又灰頭土臉的灰姑娘，變成了威基基的公主和王子。我幾乎認不出來了，因為下午的時候，我看到你們到這裡都還是泥巴，到那裡都還是土，到處都是。（對。）而且你們的頭髮又濕又亂，然後到了晚上，哇！（哇。）噢，我想這就是灰姑娘故事的由來。也許她是個剛毅果斷的女孩，她能很快地改造自己。不過我以前也是這麼做的。
我以前住在一座寺廟裡時，在我出名以前，做這份「糟糕」的工作以前，我住在一座寺廟裡，我裝修了整座寺廟。我把它全部重建了。有些瓦片不見了，我把它們重新鋪上，天花板也塌下來…我全都整修了。我做了木匠、木工、油漆工的工作，什麼都做了。而我還要照顧工作。我一天要做六頓飯，與此同時還要接聽電話，同時做各種各樣的事。那我是怎麼做的呢？我刷油漆—然後我戴上帽子。當我用水泥等等修繕的時候，我在地上鋪滿了報紙—這樣東西就不會掉到地毯上。我之後就不用清理太多。只要把所有報紙揉在一起就清理完了。而且我把自己從頭到腳都遮蓋起來，只露出眼睛和鼻子。所以我下來見客人的時候，只要把帽子摘下來，脫掉工作服，我就乾淨了。不過鼻子上有一些油漆。我就變成了乾淨的人。那個時候，反正我剃了頭，所以沒有問題。我不需要戴髮捲，也不需要捲髮或梳頭。所以我只要把頭露出來，脫掉工作服，就可以接待客人了，因為在寺廟裡也必須這麼做。我做飯的時候，會很快換上不同的衣服。我們必須這麼做。
不過你們從未這麼快過，你們女眾。因為女人是出了名的愛遲到和慢吞吞。不過看看在威基基的你們。你們到底做了什麼？你們是用［飛］的，還是念了咒語什麼的？你們念了嗎？（念了。）你們念了五（聖）號，是嗎？啊，對，然後你們「飛躍」成了公主。事實上，我很驕傲，因為你們都又濕又髒，全身都是泥巴，連頭上也是。因為我想是你們有些人走路很快，然後把泥巴濺到了別人臉上。是啊，看起來就像我們回到亞當出生前的時代。因為我聽說亞當是泥做的。等一下。所以也許你們在打坐太多後，就變得神聖了。就像我們必須回到源頭一樣，是嗎？（是。）所以你們身上到處都是泥。怎麼回事？我剛才說我講完了。我說得太早了。魔鬼聽到了。他說：「好，您已經講完了，所以我要讓您結束。」等等，等等，等一下。我還要工作，好嗎？我還忘了一些事，特別是那個團隊，歌舞團隊。他們要換很多次衣服，還要化美美的妝。他們是怎麼做到的？太了不起了。不過下次可不能慢吞吞。只因我現在表揚了你們，你們下次甚至要更快。所以這很好。好了。
