所以问题不在于师父好不好。而只在于一个问题：学生好不好。只要我们还没准备好，只要我们不是真正诚心想找到最高的力量，我们就会遇到各种等级的师父，但不是最高等的师父。所以这问题会一直伴随着你，除非你能明白，自己是真正在寻找最高的力量，还是只是在寻找神通，或者只是出于好奇。
新印心的？新印心的吗？只是象征性的。待会儿你们可以自己拿。若我坐下来，看得到我吗？翻译安排好了吗？（是的。）好，那么，恭喜新印心的人。有问题要问吗？还有什么不懂的吗？德国人？法国人？翻译？有什么问题要问吗？印心时有什么不懂的吗？他们可以问我。哇！哇！看起来很专业。至少看起来很专业。
你们对印心感到满意吗？你们高兴吗？关于印心，还有什么不懂的吗？你们现在可以问我。如果你们都懂了，就不用问。那表示你们比我想像的更聪明。很抱歉我必须说英语，尽管我也可以用法语或德语跟你们交谈，但因为我们有很多国家，所以我更喜欢讲英语。待会你们可以用自己的语言向我问自己个人的问题，如果我听得懂的话。好吗？没有问题吗？好。
请说。（我不知道自己是否…）有体验。（听到…）听到？不知道自己是否听得正确，对吗？你不知道自己是否听得正确。（我不知道自己是否…）你是德国人还是什么？（在我这里，你知道…）他说哪一国语言？德语？波兰语？噢，请你帮他翻译。（他说他不确定这里是否适合他，他是否做了一个好的选择。）所以他的意思是，这是不是真的明师，对吗？（不。）那是什么意思呢？这对你是不是真正的法门？（因为他曾与另一个学派，另一个法门有关联…他是…）有人要你来这里吗？这种情况总是发生在那些逛街太多的人身上。解释给他听。于是你就混淆了。你应该问自己是不是够诚心—如果你真正诚心，这就是适合你的法门。如果你还怀疑，这表示你不够诚心。你可以用麦克风。你讲什么语言？（波兰语。）波兰语，好。
只有在我们真正诚心的时候，上帝才会带我们找到最适合的法门。告诉他。所以问题不在于师父好不好。而只在于一个问题：学生好不好。只要我们还没准备好，只要我们不是真正诚心想找到最高的力量，我们就会遇到各种等级的师父，但不是最高等的师父。所以这问题会一直伴随着你，除非你能明白，自己是真正在寻找最高的力量，还是只是在寻找神通，或者只是出于好奇。
你为什么不说大声一点，所以…有波兰话的翻译吗？（是的，有。）好，好，那就好。这样回答清楚吗？你有别的问题吗？（没有，谢谢您。）慢慢来。告诉他要花时间。检查自己的内心。我确定你是走在正道上。不过假如你自己不确定，我的确定也无法帮助你。如果你能相信我，那我以上帝之名百分之百地告诉你，你是走在最棒的道路上。但如果是你自己，你必须相信自己。相信你的直觉、智慧与诚心。然后你会知道它是不是正确的法门。
还有其他问题吗？是，新同修吗？（我们不可以让别人碰吗？）不是「不可以」。只是现在你与最高的力量沟通了。如果你顶礼其他人，要他加持你，这样会降低你的等级。如此而已。不然在日常生活中，人家碰你或抱你。你又能怎么办？你怎能避免呢？现在了解了吗？（了解。）好，就这样，懂了吗？所以除了你自己的师父，别降低自己的等级，要求别人的加持。（是。）懂吗？（懂。）好。（谢谢您。我的工作是按摩…）没关系，没关系。（没关系。）你默念五圣号，（是。）你也会为病人带来加持—（好，谢谢您。）同时也加持你自己。（谢谢师父。）
（运动机能疗法可以吗？）有翻译吗？（有，在这里，她问是否…叫什么名称？）（肌肉测试，运动机能疗法。透过肌肉测试缓解压力。）（是关于压力的某种东西…那是什么样的肌肉？那是一种特殊用语，像医生用的那一种。我听不懂。）它是关于什么的？（那是什么？那个人是做什么的？）但是问题是什么？（问题是什么？）（我的问题是，我可以治疗病人吗？用运动机能疗法，用运动机能疗法的方法。）（这叫运动机能疗法之类的。她问她可不可以为病人做这种治疗。）当然，为什么不可以呢？就像按摩一样，对吗？（是不是像按摩一样？）（不是。）
那是什么？灵力治疗吗？气功吗？（她需要摸病人。）（我会进行肌肉测试。）（是肌肉测试之类的。）（我不做按摩。）（她需要检查病人的肌肉。只是需要摸病人的肌肉。）是的，她可以做。（她可以做这种治疗。）当然啦。如果你当医生，难免有时要摸病人，以检查他们的肌肉反射或是脉搏和心跳，这没关系。你是医生吗？（不是。）不是，护士？（她不是医生。她只是在做这种医疗。）脊椎矫正疗法，对吗？脊椎矫正疗法。是的，是，就像按摩，类似那样，是的，好。没关系，没关系。我懂，脊椎矫正疗法是吗？脊椎矫正疗法，就像调整骨骼和肌肉等等。好，这没关系。
别把事情弄复杂好吗？是你的工作就做。不然如果你们都换工作，我可无法给每个人生活费。这没关系。我说别碰人，是指别去要求人家加持你。比如，任何种类的出家人都习惯加持别人。就像在印度，他们会涂檀香膏之类的东西。知道吗？不论对方是任何人。别随意降低自己的等级。因为现在你是上帝的小孩，你已经接受了天国的最高地位。你不应乞求任何低等级的加持。如此而已。除此之外，你应该做你的工作。你应该拥抱你的妻子。拥抱你的丈夫和小孩，过你平常的生活。你是在烦恼这个吗？没问题的。是的，这很好，没问题的。
请说！（我是那个新来的。因为我看师父的书的时候说，第一次印心的时候就可以有体验。但是我因为我是下午刚印心的，好像是就现在还没有任何的感觉。）还没有感觉啊？（对。）你大概等待太多，或是在那边睡觉。有两三种的。对不起。没有感觉吗？（都没有。）没有看到一点（内在天堂的）光？没有舒服？身体没舒服？（没有。）什么都没有？（嗯。）（内在天堂的）声音有没有听？（听了，但是没听见。听，没听见。）（没听见。）（就是没听到任何的〔内在天堂的〕声音。）没听到任何啊？（对，是的。）那你等一下出去，自己再做一次。
你做一些什么工作？（我是…教师。）教授啊？（教师，大学教师。）教授？对，对，对。对，这些人比较困难一点。头脑太满了。他太骄傲啦，所以比较很难放松、很难谦卑。常常教人习惯了，来这边当学生比较不习惯。所以在这边想东想西啦。习惯难改。对于这些比较会神通、比较会太多书，要多耐心一点。过了一阵子就好啦。（就是集中到智慧眼这儿，老是集中不起来。因为头脑老是…）我知道，我知道。我知道，就比较困难一点，不过不是说不可以的。以后会好啦。要多耐心一点、多放松一点。当老师的时候，就当老师。「禅」就这样子嘛。现在！不是过去、不是未来。你当老师的时候，你就当老师。你来这边当学生，你就当学生。好玩哪！干嘛每一次都当老师，无聊。你这样想就好了，就不会伤到自尊心。听懂吗？然后就不会那么复杂。身心都不会那么挣扎，都不挣扎的时候，就比较简单集中。你了解秘法了啊？
